Lub hauv paus chiv keeb ntawm German Jagdterrier thiab lub hom phiaj ntawm kev yug tsiaj, tus txheej txheem ntawm sab nrauv, tus yam ntxwv ntawm tus dev, piav qhia txog kev noj qab haus huv. Nqe thaum yuav tus menyuam dev German Jagdterrier. Jagdterrier - Cov tsiaj no tau paub ntev rau cov neeg nyiam dev thoob plaws ntiaj teb. Thiab, txawm hais tias qhov no, kev xav txog cov dev ntxim hlub no yog qhov muaj teeb meem tshaj plaws. Qee tus xav txog "yagdov" kom txiav txim siab heev, ywj siab thiab ywj siab dev, muaj kev paub txog kev yos hav zoov zoo thiab muaj kev tawm tsam sai, tsis ntshai kev sib ntaus nrog tsiaj, tab sis xav tau tshwj xeeb txoj hauv kev. Lwm tus categorically tsis lees paub cov dev no tsis muaj zog, txiav txim siab rau lawv yam tsis muaj kev cuam tshuam thiab cov tsiaj phem, nyuaj rau kev tswj hwm. Yog li leej twg yog qhov raug hauv lawv cov lus xaus? Cia peb pom leej twg tus dev no tiag tiag nrog lub npe ntse uas zoo ib yam li scimitar tus hniav.
Keeb kwm ntawm keeb kwm ntawm German Jagdterrier
German Jagdterrier (Jagdterrier) yog tus menyuam yaus uas tau txais los ntawm kev xaiv hom phiaj. Thiab txawm hais tias tseem muaj qee lub sijhawm muaj kev sib cav hauv epic ntawm nws kev tsim, feem ntau, keeb kwm ntawm tus tsiaj tau kawm thiab nws pib zoo li no.
Qhov kawg ntawm 19th thiab pib ntawm xyoo pua 20th, Askiv tua tsiaj hma liab terrier, muaj txuj ci tua tsiaj thoob ntiaj teb, tau nrov heev ntawm cov neeg yos hav zoov European. Lawv zoo ib yam ntawm kev yos hav zoov tsiaj los ntawm lawv lub qhov, taug qab cov npua hauv hav zoov thiab tom hav zoov, lawv tuaj yeem ntes tus luav thiab tsa cov noog ua si ntawm lawv tis. Tab sis, zoo li feem ntau tshwm sim, qhov ntxim nyiam thiab zoo nkauj ntawm cov hma terrier yog vim li cas thaum cov neeg tsim tsiaj dev pib mob siab rau kom tau txais cov dev uas muaj ntau thiab ntau txaus nyiam hauv qhov tsos, zoo nkauj dua thiab ci, rau qhov tsis zoo ntawm lawv cov haujlwm zoo. Lub luag haujlwm tseem ceeb hauv qhov no tau ua los ntawm ntau qhov kev ua yeeb yam, kev nthuav tawm thiab kev sib tw dev uas tau dhau los ua neeg nyiam nyob rau xyoo ntawd, qhov chaw zoo nkauj sab nrauv ntawm cov dev sib tw yog nyob rau ntawm qhov xub thawj.
Txhua yam no tsis muaj txoj hauv kev haum rau cov neeg yos hav zoov tiag tiag thiab cov neeg tsim tsiaj, xws li fox terrier breeder Walter Zangenberg thiab nws zoo li tus neeg saib xyuas tus dev thiab cov neeg yos hav zoov Rudolf Fries thiab Carl-Erich Grunewald, uas nyiam ua haujlwm dev, thiab tsis zoo nkauj ntawm lawv sab nrauv. Rov qab rau xyoo 1911, thaum mus ntsib Munich kev nthuav qhia ntawm cov dev tua tsiaj, lawv xav tsis thoob los ntawm qhov tseeb li cas hma hma liab terrier tau tso tseg kom ua tau raws li tus qauv yos hav zoov, thiab tseem ceeb tshaj qhov nws tsis tuaj yeem ua nws txoj haujlwm tseem ceeb li cas. Txawm li ntawd los, cov neeg txhawb siab no tau xeeb lub tswv yim ntawm kev tsim tus dev tua tsiaj ua haujlwm tshiab. Tab sis kev ua tiav ntawm lawv cov phiaj xwm hauv lub neej tau tiv thaiv los ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ib, uas, raws li Karl-Erich Gruenewald tau sau hauv nws phau ntawv sau cia, "lawv tau koom nrog txij li thawj mus txog hnub kawg."
Tsuas yog xyoo 1923, cov neeg txaus siab tuaj yeem rov qab mus rau qhov ua tiav ntawm lawv lub tswv yim. Qhov pib ntawm kev ua tiav ntawm lub tswv yim yog rooj plaub. Ib tus ntawm Munich tus kws tu tsiaj ntawm hma terrier (raws li lwm qhov uas twb muaj lawm - los ntawm tus thawj coj ntawm lub vaj tsiaj) ib qho ntawm cov menyuam dev ua rau coj hmoov tsis zoo rau menyuam dev dub, uas tuaj yeem sau tseg hauv phau ntawv kawm, tsuas yog muaj cov cim "tsis tsim nyog rau" txheem”. Cov xim dub thiab xim av ntawm cov menyuam yug menyuam qee zaum nco txog cov poj koob yawm txwv qub - Old English Terrier, tab sis tsis xav tau heev rau kev yug me nyuam. Cov menyuam dev no (ob tug tub thiab ob tug ntxhais) tau yuav los ntawm tus nqi tsim nyog los ntawm cov neeg yug tsiaj tshiab. Kev tsim cov tsiaj yug tshiab pib nrog lawv.
Kev xaiv pib hauv txoj kev no tau kav ntev dua ib xyoos. Thaum xub thawj, kev yug menyuam (cuam tshuam txog kev sib deev) tau ua tiav. Cov xeeb leej xeeb ntxwv ntawm cov xim dub ntawm thawj lub laub tom qab tau koom nrog ua haujlwm tua tsiaj dev-hma liab terrier, tseem dub lossis dub thiab ziab. Cov menyuam dev ntawm cov xim dawb lossis nrog cov pob dawb tau raug tua. Txhawm rau txhawm rau txhim kho txoj kev yos hav zoov ntawm cov tsiaj uas tau tsim tshiab, cov neeg tsim khoom lag luam-txhawb nqa ob zaug tshwj xeeb tau coj lawv cov terrier dub nrog lus Askiv xaim-plaub hau terrier nrog kev txawj ntse tshaj plaws.
Thaum kawg, tom qab ntau xyoo ntawm kev mob siab rau yug me nyuam, tus dev xav tau. Nws tau sib raug zoo nrog hom xaiv sab nrauv, tsis ntshai thiab tswj tau yooj yim, tsis ntshai dej thiab muaj txhua yam kev xav tau yos hav zoov thiab txuj ci. Cov tsiaj yug tau lub npe "German Hunting Terrier" (Deutscher Jagdterrier).
Xyoo 1926, thawj lub koom haum German Jagdterrier (Deutscher Jagdterrier-Clube) tau tsim. Xyoo 1927, thawj qhov kev nthuav qhia nrog kev koom tes ntawm tus tsiaj tshiab tau tuav (22 tus tib neeg tau nthuav tawm ib zaug).
Txog qhov kawg ntawm 30s ntawm lub xyoo pua XX, kev ua haujlwm ntawm tus tsiaj tau yuav luag tiav, Jagd Terrier yeej khoom plig thiab tau lees paub tias yog ib tus dev tua tsiaj zoo tshaj plaws hauv Tebchaws Yelemees. Tab sis tom qab ntawd tsov rog cuam tshuam dua. Lub sijhawm no, Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum II tau tawg, uas tau hla hla lub tebchaws Yelemes nrog cov hlau hlau thiab thaum kawg txiav nws mus rau hauv ob lub xeev sib cais - Tsoom Fwv Tebchaws Tebchaws Yelemees thiab Lub Tebchaws Yelemees Kev ywj pheej.
Hauv Tebchaws Yelemees Sab Hnub Poob (FRG) muaj jagd terrier txaus rau kev yug menyuam ywj pheej ntxiv. Hauv Tebchaws Yelemees Sab Hnub Tuaj (GDR), uas raug kev txom nyem ntau ntxiv los ntawm kev ua phem, nyob rau xyoo tom qab ua tsov rog, cov kws paub txog kab mob cynologists yuav tsum tau rov kho cov pejxeem ntawm yagda, sau nws me ntsis. Txhua tus dev "rov ua dua tshiab" tau sau npe nruj thiab tsis raug xa tawm los ntawm lub tebchaws.
Xyoo 1954, Kev yos hav zoov tua tsiaj German yug hauv tebchaws Yelemes thaum kawg tau lees paub los ntawm International Cynological Federation (FCI), txhua qhov qauv tsim nyog tau pom zoo. Terrier los ntawm GDR tsis tau sawv cev hauv FCI.
Thawj cov dev jagdterrier tuaj rau Tebchaws Meskas thaum ntxov xyoo 1950, tabsis lawv tsis ua rau muaj kev zoo siab ntau ntawm cov neeg yos hav zoov Asmeskas, muaj lawv nyiam tshaj - cov nab nyuj thiab cov qaib russells. Hauv USSR, cov neeg German "yagdy" los ntawm Tsoom Fwv Teb Chaws Asmeskas Lub Tebchaws Yelemees tsuas yog tshwm sim thaum ntxov 70s ntawm lub xyoo pua XX, thaum thawj "sov" ntawm huab cua thoob ntiaj teb tau tshwm sim.
Lub hom phiaj thiab siv tus jagdterrier
Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm jagdterrier yog kev yos hav zoov. Los yog qhov zoo dua, pab tus neeg yos hav zoov hauv kev tshem tawm cov tsiaj uas nyob hauv qhov chaw: neeg phem, raccoons thiab hma liab. Raws li txoj cai, tus dev ua tiav qhov txiaj ntsig zoo tshaj plaws thaum ua ke nrog lwm tus Jagdterrier lossis nrog dachshund. Xws li pab pawg me me tuaj yeem swb yooj yim thiab tsav tawm ntawm lub qhov tsis tsuas yog tus neeg phem lossis tus hma, tab sis kuj tseem ntshai tsam muaj tsiaj loj thiab txaus ntshai xws li npua teb. Thiab txawm hais tias cov khub no tsis muaj peev xwm kov yeej cov npua teb ntawm nws tus kheej, nws ua siab tawv tuav nws nyob hauv ib qho chaw, tsis tso cai rau nws plam deb ntawm tus neeg yos hav zoov.
Txawm li cas los xij, cov neeg yos hav zoov niaj hnub no feem ntau siv zog thiab tawv "yagda" thiab zoo li rab phom tua tsiaj dog dig rau kev taug qab thiab nqa tus tsiaj los ntawm qhov nquag, txhawm rau nrhiav tus tsiaj raug mob ntawm txoj kev ntshav, rau kab nuv ntses thiab hma, ntxiv rau pub mis kev ua si.
Heev feem ntau nimble thiab nosy "yagda" tau siv los rhuav tshem nas, nas thiab moles. Yog li, peb tuaj yeem hais tias tus jagdterrier tam sim no yog tus dev uas muaj ntau lub hom phiaj, muaj peev xwm tswj tau ntau yam haujlwm sib txawv.
Niaj hnub no, cov tsiaj no feem ntau tau yug los thiab zoo li ntawd - "rau tus ntsuj plig", zoo li cov tsiaj txhu zoo tshaj plaws lossis qhia cov dev uas tsis muaj txuj ci ua haujlwm.
Tus txheej txheem sab nrauv ntawm German Jagdterrier
"Yagd" los ntawm lub teb chaws Yelemees yog tus menyuam me thiab tsis ntxim nyiam heev, tsis muaj qhov tshwj xeeb ci, tab sis muaj lub siab tawv zog tshwj xeeb, tsis ntshai kiag li thiab ua haujlwm zoo ntawm tus dev tua tsiaj tiag.
Qhov ntev thiab lub cev qhov hnyav ntawm tus tsiaj yog qhov coj zoo, tsis hais poj niam los txiv neej. Cov tib neeg coob tshaj plaws ncav cuag kev loj hlob ntawm qhov withers - txog 40 centimeters thiab lub cev hnyav - tsis ntau dua 10 kg (maum yog me ntsis sib zog - txog 8.5 kg).
- Lub taub hau sib npaug rau lub cev, txuas nrog lub pob txha taub hau, nres (hloov pauv ntawm lub hauv pliaj mus rau qhov ncauj) cim me ntsis. Lub muzzle yog txawv, elongated. Tus choj ntawm lub qhov ntswg yog qhov nqaim thiab nthuav dav. Lub qhov ntswg sib haum xeeb, dub lossis xim av (nyob ntawm xim). Daim di ncauj nruj rau ntawm lub puab tsaig, qhuav, tsis muaj ya, pom meej meej. Cov puab tsaig muaj zog nrog tuav ruaj. Cov qauv tshuaj kho hniav yog tus qauv (42 hniav). Cov hniav yog dawb, muaj zog, nrog cov canines hais tawm. Scissor tom.
- Qhov muag puag ncig lossis oval, qhov loj me me, nrog txoj kab ncaj ncaj. Cov xim ntawm lub qhov muag tsaus (los ntawm xim av xim av mus rau xim av tsaus). Qhov zoo yog qhia, txiav txim siab.
- Pob ntseg teeb siab, daim duab peb sab nyob rau hauv cov duab, dav ntawm lub hauv paus thiab sib npaug ntawm cov lus qhia, drooping.
- Lub caj dab ntawm qhov nruab nrab ntev, ntau yam muaj zog thiab teeb tsa zoo, sib koom ua ke rau hauv lub xub pwg ntawm tus tsiaj, nrog lub suab hais tawm.
- Torso jagdterrier muaj zog, nqaij leeg, duab plaub-elongated. Lub hauv siab tau tsim kho zoo, tsis dav heev, sib sib zog nqus, nrog lub sternum ntev. Sab nraub qaum muaj zog, nruab nrab ntev, tsis dav heev. Kab rov tav yog ncaj. Lub croup muaj zog, kab rov tav. Lub plab yog "sporty" ntsaws rau.
- Tsov teeb nruab nrab lossis siab, nruab nrab qhov ntev, saber-shaped, raws li txoj cai (tshwj tsis yog nyob hauv lub tebchaws uas nws raug txwv los ntawm txoj cai lij choj), ntsaws. Tus Tsov tus tw uas tsis tau rub yuav tsum tsis tau ntxig rau nraub qaum lossis ua rau hauv lub nplhaib.
- Nqes hav parallel, ncaj, muaj zog. Thaum saib los ntawm sab, lawv mus hauv qab ntawm lub cev ntawm tus dev. Cov nqaj tau muaj zog heev nrog cov qauv sib npaug ntawm cov leeg musculoskeletal. Cov taw yog zoo, nrog cov ntiv taw nias kom nruj thiab muaj zog, cov pawm tuaj. Cov ko taw pem hauv ntej feem ntau loj dua tus taw ko taw.
- Tawv ntom, pigmented nyob rau hauv lub suab nrog lub tsho tiv no, tsis muaj quav.
- Ntaub plaub tsiaj. Muaj ob hom German Jagdterriers: cov plaub hau du (lawv lub tsho luv luv, tuab thiab du rau qhov kov) thiab xaim-plaub hau (lub tsho luv luv, ntxhib thiab ntxhib rau kov). Tsis hais txog qhov zoo ntawm lub tsho loj, ob qho tib si ntawm terrier tau txiav txim siab ua ke ntawm kev sib tw.
- Xim muaj ntau yam kev hloov pauv. Nws tshwm sim: xim av tsaus (tom qab ntawd lub qhov ntswg yuav tsum yog xim av), dub (lub qhov ntswg yog dub), dub-nyiaj lossis grey-dub (lub qhov ntswg yog dub). Hauv txhua qhov kev hloov pauv, nws tuaj yeem muaj xim liab-daj ziab sib faib ua lub taub hau, hauv siab, hauv plab, sab thiab nqua ntawm cov tsiaj. Lub xub ntiag ntawm qhov me me ntawm lub ntsej muag thiab ib ncig ntawm lub qhov muag ntawm tus dev yog ua tau.
Qhov xwm ntawm tus dev-jagdterrier
Tus cwj pwm ntawm tus tsiaj tuaj yeem piav qhia hauv ib lo lus - nyuaj. Rau qee tus neeg, nws tsuas yog tus piv txwv zoo tshaj plaws ntawm tus dev tsim nyog qhuas thiab hwm, rau lwm tus - tus dev tsis mloog lus thiab tsis tsim nyog ua phem, ua rau muaj teeb meem ntau rau nws tus tswv. Hauv lawv tus kheej txoj kev, ob leeg yog qhov raug, tab sis peb yuav sim ua lub hom phiaj.
German "jagd" yog lub zog tiag tiag, ib txwm ceeb toom, txiav txim siab hauv kev ua thiab dev tsis ntshai kiag li. Tus aub tsis muaj zog txaus nyob rau txhua lub hnub nyoog (txawm tias yog ib qib siab tshaj plaws) uas nws zoo li tias lub tshuab txav mus tas li tau teeb tsa sab hauv tus tsiaj, uas ua rau nws tsis nyob nruab hnub lossis hmo ntuj. Los ntawm lub hnub nyoog menyuam dev ntxov tshaj plaws, "yagdi" qhia lawv lub zog nquag, los ntawm txhua txoj hauv kev, sim ua kom yeej ntau thiab ntau txoj haujlwm tshiab los ntawm lawv tus tswv. Thiab cov laus lawv tau txais, qhov tsis ntshai lawv ua, tsis txhob maj siv lawv cov hniav nrog lub zog thiab lub hauv paus. Tias yog vim li cas nws nyuaj heev rau tus pib hlub tus dev kom tiv nrog cov tsiaj ntxim nyiam, tsis muaj kev ntshai kiag li, uas ua rau pom ntawm txhua yam kev txheeb xyuas tsis zoo txog tus tsiaj. Qhov tseeb, kev paub txog cov neeg yos hav zoov thiab cov neeg nyiam dev nyiam qhov me me thiab tawv ncauj "biter" leej twg, nrog kev qhia kom raug thiab kev kawm, nthuav tawm cov yam zoo ntawm nws tus cwj pwm uas yog kev mob siab rau nws tus tswv, kev qhuab qhia zoo, ntseeg tau thiab ua tau zoo hauv nws txoj haujlwm "hauv nws tshwj xeeb."
Tus neeg yos hav zoov tua tsiaj German tsis yog dev rau txhua tus thiab txhua tus, nws txoj kev mob siab xav tau tus tswv nrog "ruaj tes" thiab tus yam ntxwv muaj zog, muaj peev xwm tig tus dev lub siab nyiam ua nws nyiam. Thiab yog tias qhov no ua tiav, tom qab ntawd tsis muaj teeb meem nrog tus tsiaj. Nws dhau los ua qhov tsis muaj kev nyiam ntawm tag nrho tsev neeg, txawm hais tias nws ib txwm xaiv tsuas yog ib tus neeg ua nws tus tswv, uas tau tso cai txhua yam.
Kev ua phem thiab npau taws rau lwm tus tsiaj uas muaj nyob hauv tus tsiaj thaum lub sijhawm xaiv yuav tsum tau tswj tas li thiab saib xyuas los ntawm tus tswv. "Yagdy" tsis zam lub xub ntiag ntawm lwm cov tsiaj hauv tsev (tshwj tsis yog dev, thiab txawm tias zoo dua tib yam kev ua si terrier), lawv khib heev thiab tsis nyiam qhia tus tswv txoj kev hlub rau lwm tus. Yog li, cov miv hauv tsev thiab nas tiag yuav muaj kev phom sij rau lawv lub neej thaum cov dev no tshwm sim hauv tsev.
Yog, thiab cov ntsiab lus ntawm chav tsev nws tus kheej tsis haum rau "kev ua si". Lawv yog lub xov tooj ntawm tes thiab nyiam kev ywj pheej, lawv qhov tsis txaus ntseeg khiav ib puag ncig, dhia thiab tawm tsam tsis kawg ua rau muaj kev ntxhov siab ntau rau txhua tus neeg hauv tsev.
Thaum taug kev jagd terrier ntawm txoj kev (tshwj xeeb tshaj yog yog tias tus dev tsis muaj kev sib raug zoo thiab tsis nyiam mloog lus), yuav tsum muaj dab tshos thiab hlua (thiab qee zaum lub qhov ncauj). Kev taug kev dawb (tsis muaj hlua khi thiab qhov ncauj) ntawm tus tsiaj no tuaj yeem ua tau tsuas yog hauv cov chaw tsis muaj dev thiab neeg tsis paub. Yog tias ob peb "yagdov" tab tom taug kev ib zaug, tom qab ntawd yuav tsum tau ceev faj ob lossis peb npaug. Xws li khub niam txiv uas sib cais tsis tau, ua haujlwm hauv pab pawg, yooj yim "nkag mus rau hauv kev xa khoom" txawm tias muaj kev sib tw muaj zog thiab zoo li Rottweiler lossis Stafford (qee zaum muaj kev tu siab rau tom kawg).
Thiab tseem yog German Hunting Terrier yog tus dev yos hav zoov zoo heev, nrog rau kev ua haujlwm zoo tshaj plaws, ua rau neeg tsis paub tab thiab ua siab ncaj rau nws cov tswv. Thiab txawm hais tias nws tus yam ntxwv yog tawv ncauj thiab tsiaj qus, tab sis tau ua tam sim no "tus neeg siab phem" tus tswv mus ib txhis tau txais kev phooj ywg thiab mob siab rau ua khoom plig.
Jagdeterrier noj qab haus huv
Kev yug tsiaj ntawm German "Jagda" tau suav tias yog ib qho ntawm cov teeb meem tsis pub tua tsiaj aub hauv ntiaj teb. Kev xaiv ntau ntawm cov tsiaj tau ua raws qhov kev xaiv ntawm cov tib neeg zoo tshaj ntawm Fox Terrier thiab hla nrog Terrier ntawm Hom Lus Askiv Qub. Kev yug menyuam (cuam tshuam txog kev hla hla) tau thov tsuas yog nyob rau theem pib ntawm kev xaiv. Yog li ntawd, ntawm kev yug me nyuam muaj kev xav hauv lub cev, tsuas yog Ehlers -Danlos syndrome (dermatorexis - nce kev ywj pheej thiab ua tsis zoo ntawm daim tawv nqaij) tuaj yeem muaj npe.
Kev noj qab haus huv zoo thiab muaj kev tiv thaiv kab mob zoo tso cai rau jagd terrier ua neej nyob txog hnub nyoog 13-15 xyoos yam tsis muaj teeb meem. Tsis tas li ntawm "yagda" muaj ntau lub plab ntev uas tau ua neej txog 18 lossis txawm tias 20 xyoo.
Cov lus qhia saib xyuas Jagdterrier
Nws yog qhov zoo tshaj kom cov neeg yos hav zoov German nyob hauv lub tebchaws, thaj chaw tua tsiaj lossis hauv lub tebchaws. Nyob ntawd lawv zoo siab heev, txav mus tas li thiab tau txais cov txuj ci tsim nyog.
Kev saib xyuas rau "me me obstinate" tsis nyuaj. Tus tsiaj tshwj xeeb tau tsim nrog lub tsho luv thiab hnyav, uas tsis xav tau tshwj xeeb "rhiab" hauv kev tuav. Cov txheej txheem thiab paub zoo txaus txaus. Qhov tsis muaj hydrophobia hauv tus dev ua rau da dej nws yog lub luag haujlwm zoo.
Kev pub mis kuj yog ib qho yooj yim. Tus dev tsis yog qhov nyiam ua zaub mov kiag li, thiab tus tswv tuaj yeem xaiv cov zaub mov yooj yim rau nws nyiam. Tsuas yog qhov uas tus tswv yuav tsum nco ntsoov yog tias cov zaub mov yuav tsum muaj calories ntau, muaj peev xwm ua kom rov ua tau zoo dua kev siv lub zog ntawm tus dev nyob tsis tswm.
Nqe thaum yuav ib tus menyuam dev Jagdterrier
Jagdterriers tau khov kho lawv tus kheej hauv tebchaws Russia txij li 70s ntawm lub xyoo pua XX. Nws tsis yog qhov nyuaj rau yuav cov menyuam dev Yagda uas muaj hnub nyoog tam sim no, muaj ntau qhov chaw zov menyuam yug menyuam hauv lub tebchaws.
Tus nqi ntawm kev yug menyuam dev yog los ntawm 10,000 txog 30,000 rubles. Tus menyuam dev "rau tus plig" tuaj yeem yuav ntau dua.
Koj yuav kawm paub ntau ntxiv txog German tua tsiaj terrier (jagdterrier) los ntawm daim vis dis aus no:
[xov xwm =
